Ismét egy óra megtartásával kezdődött a nap. Ma a Past Simple és a Present Perfect volt terítéken. Ugyanazt a csoportot szórakoztattam ezzel, mint akiket a módbeli segédigékkel. Jó úton haladok afelé, hogy megutáltassam magam velük. Szerintem jövő héten jöhetne néhány feltételes mondat szenvedő szerkezettel megfűszerezve. De nem, következő találkozásunkkor már megkímélem őket a nyelvtantól, de mit van tenni, ha épp itt tartottak és Baukje úgy gondolja, nekik ez igen hasznos, ám legyen. Legközelebb már szakmai témákkal fogunk foglalkozni. Amúgy jól ment a dolog, remélem, tényleg közelebb vitte őket ez az óra a Present Perfect megértéséhez, amit pont úgy nehéznek találnak és utálnak, mint a magyar tanulók. A holland anyanyelvűek igen gyakori hibája, még olyanoké is, akik jól beszélnek angolul, hogy konkrét múltbeli időpontra utaló időhatározókkal is vidáman használják a Present Perfectet, amit ugye nem kellene. Ezért a hibáért a holland nyelv a ludas. Később ugyanezt a csoportot elkísértem egy számítógépes órára. Nos itt már kevésbé voltak megszeppenve, mint az előző órán. Sokan voltak, sokat fecsegtek és csak rajtuk múlott ki, mennyit foglalkozott angollal azon az órán. Volt, aki semennyit, mert jobban érdekelte a H & M kínálata. Ezeken túl ma ismét voltam angol beteg és szituációs gyakorlatokat csináltam egy vizsgára készülő csoporttal.
Hát ennyi volt a pénteki nap krónikája. Gondolom a bevásárlás részletei senkit sem érdekelnek és még csak fotóm sincs mára. Oh, jajj, biztos nem ez lesz a legolvasottabb bejegyzés.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése